jueves, febrero 04, 2010

Rectificación sobre glaciar La Maladeta

Globalízate ha enviado este comunicado a los medios de comunicación para rectificar y pedir disculpas sobre una noticia sobre el glaciar La Maladeta después de que un lector de esta noticia se diera cuenta del error y solicitará una corrección.


---------------------------- Mensaje original ----------------------------Asunto: Rectificación nota de prensa sobre glaciar La MaladetaDe: info@globalizate.orgFecha: Jue, 4 de Febrero de 2010, 12:14 pmPara: --------------------------------------------------------------------------
Buenos días.

Lamentamos comunicar que en la nota de prensa sobre los glaciares y enparticular, sobre el descenso de masa en el glaciar de La Maladeta, cometimos un error no intencionado al confundir 37 mwe (metros de aguaequivalente) con 37 mmwe (milímetros de agua equivalente) lo que supone un descenso de 4 cm y no de 40 metros como se indico al hacer la conversión.

El error es puramente cuantitativo ya que de forma cualitativa el glaciarha continuado perdiendo masa en los últimos años en mayor o menor medida,por ejemplo en el periodo 2006/2007 perdió 967 mmew, casi un metro de espesor.

Sentimos mucho el error y pedimos disculpas.